Privātuma politika

Jūsu personas datu aizsardzība mums ir īpaši svarīga.

Informējam, ka mēs lūgsim Jūs iesniegt savus personas datus un glabāsim tos elektroniski. Jūsu datus mēs glabāsim un apstrādāsim saskaņā ar piemērojamiem valsts tiesību aktiem datu aizsardzības jomā un Vispārīgo datu aizsardzības regulu (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK), turpmāk — VDAR.

Pārzinis

Atbildīgais pārzinis (atbildīgā persona) iepriekš minēto tiesību normu izpratnē ir:

SIA „Korte.lv”
Reģistrācijas Nr.: LV40103251632
PVN Nr.: 40103251632
Juridiskā adrese: Vaidavas 7-43, Rīga, LV1084
Biroja adrese: Zemeņu 2, Salaspils, LV2169
(turpmāk — „KORTE”)KORTE datu aizsardzības speciālists:
Lorens Balodis
E-pasts: lorens@korte.lv

I. Vispārīgie noteikumi

1. Dokumentā lietotie termini

Lai mūsu paziņojums par datu aizsardzību (Privātuma politika) būtu skaidrs un saprotams, sniedzam informāciju par VDAR lietotajiem pamatjēdzieniem:

    Personas dati

    Personas dati ir jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu (turpmāk — datu subjekts). Identificējama fiziska persona ir persona, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, vārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru, vai uz vienu vai vairākiem faktoriem, piemēram, vārdu, e-pasta adresi, tālruņa numuru, piegādes adresi un ierīces/pārlūkprogrammas identifikatoriem, kas ir saistīti ar konfiguratora lietošanu vai pasūtīšanas procesu mūsu tīmekļvietnē.”

    Datu subjekts

    Jebkura identificēta vai identificējama fiziska persona, kuras personas datus apstrādā pārzinis.

    Profilēšana

    Profilēšana ir jebkura veida automatizēta personas datu apstrāde, kas izpaužas kā personas datu izmantošana nolūkā izvērtēt konkrētus ar fizisku personu saistītus personiskus aspektus, jo īpaši analizēt vai prognozēt aspektus, kas attiecas uz šīs fiziskās personas mijiedarbību ar tīmekļvietni, un tas var ietvert vispārējas intereses vai vēlmes, kas netieši secinātas, izmantojot uz sīkdatnēm balstītus rīkus. Tomēr KORTE neveic tiešu profilēšanu vai darbības prognozēšanu.

    Apstrāde

    Apstrāde ir jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana.

    Datu subjekta piekrišana

    Piekrišana ir jebkura brīvi sniegta, konkrēta, apzināta un viennozīmīga norāde uz datu subjekta vēlmēm, ar kuru datu subjekts paziņojuma vai skaidri apstiprinošas darbības veidā piekrīt savu personas datu apstrādei.

    Maksājumu pakalpojumu sniedzējs

    Maksājumu pakalpojumu sniedzēji, piemēram, PayPal, Klarna un Stripe (tostarp Apple Pay, Google Pay un kredītkaršu/debetkaršu maksājumu apstrāde), tiek izmantoti, lai apstrādātu maksājumus, kas veikti saskaņā ar līgumiem, kuri noslēgti starp datu subjektu un pārzini.”

    2. Datu vākšanas veidi un apjoms

    Apmeklējot mūsu tīmekļvietni vai izgūstot tajā glabātus failus, dati var tikt vākti saistībā ar dažādām lietotāja darbībām, tostarp pasūtījuma veikšanu, pieteikšanos jaunumu saņemšanai, e-pasta adreses ievadīšanu, lietotāja konta izveidi vai konfiguratora rīka lietošanu. Tas tiek darīts tikai tādā apjomā, kāds nepieciešams tīmekļvietnes, tās satura un pakalpojumu darbības nodrošināšanai. Turklāt personas dati tiek vākti un izmantoti tikai ar attiecīgu datu subjekta piekrišanu. Izņēmums no šī nosacījuma ir pieļaujams tikai gadījumos, kad iepriekšēju piekrišanu objektīvu iemeslu dēļ nav iespējams saņemt un datu apstrādi atļauj tiesību akti.

    a. Personas datu apstrādes tiesiskais pamats
    Ciktāl personas dati tiek apstrādāti, lai izpildītu ar mums noslēgtu līgumu, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Tas attiecas arī uz apstrādes darbībām, kas nepieciešamas pirmslīguma pasākumu veikšanai.
    Ja personas datu apstrāde balstās uz datu subjekta piekrišanu, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts.
    Ja personas datu apstrāde ir vajadzīga, lai izpildītu uz mūsu uzņēmumu attiecināmu juridisku pienākumu, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts.
    Ja apstrāde ir vajadzīga, lai aizsargātu datu subjekta vai citas fiziskas personas vitālas intereses, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta d) apakšpunkts.
    Ja apstrāde ir vajadzīga mūsu uzņēmuma vai trešās personas leģitīmo interešu ievērošanai un datu subjekta intereses vai pamattiesības un pamatbrīvības nav svarīgākas par šīm leģitīmajām interesēm, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.

    b. Personas datu glabāšanas tiesiskais pamats

      Mūsu savāktie personas dati tiks nekavējoties dzēsti, tiklīdz būs zudis to glabāšanas tiesiskais pamats.

      Glabāšana notiek saskaņā ar piemērojamajiem normatīvajiem aktiem, piemēram, Grāmatvedības likumu, pievienotās vērtības nodokļa tiesību aktiem vai līgumsaistībām, kas paredz datu glabāšanu noteiktu laikposmu.

      Turklāt dati tiks dzēsti, kad beigsies iepriekš minētajos normatīvajos aktos noteiktais glabāšanas termiņš, ja vien turpmāka glabāšana nav nepieciešama līguma noslēgšanai vai izpildei.

      II. Tīmekļvietnes nodrošināšana

      1. Žurnālfaili

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
       Kad Jūs apmeklējat mūsu tīmekļvietni, tiek reģistrēti šādi dati:

      • izmantotās pārlūkprogrammas veids/versija;
      • izmantotā operētājsistēma;
      • novirzītāja URL (iepriekš apmeklētā tīmekļvietne) un mūsu tīmekļvietnē skatītās lapas;
      • IP adrese;
      • servera pieprasījuma datums un laiks;
      • interneta pakalpojumu sniedzējs.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
       Datu un žurnālfailu glabāšanas tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
       Glabāšana žurnālfailos nodrošina mūsu tīmekļvietnes pienācīgu darbību, kā arī kalpo mūsu sistēmu optimizēšanai un drošībai. Dati netiek izvērtēti mārketinga nolūkos.

      d. Glabāšanas termiņš
       Mūsu glabātie dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami nolūkam, kādam tie tika vākti. Parasti tas notiek ne vēlāk kā pēc septiņām dienām. Retos gadījumos dati var tikt glabāti ilgāk, tomēr šādos gadījumos lietotāju IP adreses tiek anonimizētas, lai klienta datus vairs nebūtu iespējams identificēt.

      e. Iebildumi un datu dzēšana
      Iepriekš minēto datu vākšana ir nepieciešama tīmekļvietnes drošas un stabilas tehniskās darbības nodrošināšanai, un tie netiek izmantoti mārketinga vai profilēšanas nolūkos. Tā kā šī apstrāde ir tehniski nepieciešama, lietotājiem nav iespējas iebilst pret to saskaņā ar VDAR 21. panta 1. punktu.

      2. Sīkdatnes

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
      Mūsu tīmekļvietne izmanto sīkdatnes. Sīkdatnes ir teksta faili, kas tiek saglabāti apmeklētāja datorsistēmā, kad tas apmeklē mūsu tīmekļvietni. Sīkdatnēs ir rakstzīmju virkne, kas ļauj identificēt apmeklētāja pārlūkprogrammu, kad tas atkārtoti apmeklē mūsu tīmekļvietni. Mēs izmantojam tehniski nepieciešamās sīkdatnes, lai mūsu tīmekļvietne būtu lietotājdraudzīgāka, efektīvāka un drošāka. Sīkdatnes, piemēram, saglabā un pārsūta šādus datus:

      • iepirkumu grozam pievienoto preču nosaukumi;
      • pieteikšanās dati;
      • valodas iestatījumi.

      Mēs nodrošinām, ka šādi iegūtie dati tiek pseidonimizēti, tādējādi konkrēto apmeklētāju vairs nav iespējams identificēt. Turklāt šie dati netiek glabāti kopā ar citiem personas datiem. Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai tā Jūs informētu par sīkdatņu saglabāšanu, un tādējādi katrā gadījumā atsevišķi izlemt, vai sīkdatnes pieņemt, vai noraidīt tās konkrētos gadījumos vai pilnībā. Ja sīkdatnes tiek noraidītas, mūsu tīmekļvietnes funkcionalitāte var būt ierobežota.

      Papildus iepriekš minētajam mēs izmantojam arī sīkdatnes, kas ļauj mums analizēt mūsu tīmekļvietnes apmeklētāju pārlūkošanas paradumus (tā sauktās analītiskās sīkdatnes). Analītiskās sīkdatnes, piemēram, saglabā un pārsūta šādus datus:

      1. lapu apmeklējuma sesijas;
      2. tīmekļvietnes funkciju izmantošana;
      3. valodas iestatījumi.

      Apmeklējot mūsu tīmekļvietni, lietotāji tiek informēti par sīkdatņu izmantošanu, un tiek saņemta viņu piekrišana ar sīkdatņu palīdzību vākto personas datu apstrādei.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Personas datu apstrādes, izmantojot noteikti nepieciešamās sīkdatnes, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts, jo tā kalpo mūsu leģitīmajām interesēm nodrošināt vietnes pamatfunkcionalitāti.

      Personas datu apstrādes, izmantojot sīkdatnes analītikas vai izsekošanas nolūkos, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, ar nosacījumu, ka lietotājs ir devis nepārprotamu piekrišanu sīkdatņu paziņojuma joslā.

      c. Datu apstrādes nolūks

      Tehniski nepieciešamās sīkdatnes atvieglo tīmekļvietņu lietošanu. Dažas tīmekļvietnes vai interneta veikala funkcijas nav iespējams piedāvāt bez sīkdatņu izmantošanas. Lai to panāktu, pārlūkprogrammai jābūt atpazīstamai arī pēc pārejas uz citu tīmekļa lapu. Ar tehniski nepieciešamo sīkdatņu palīdzību vāktie dati netiek izmantoti lietotāju profilu veidošanai.

      Analītiskās sīkdatnes tiek izmantotas, lai uzlabotu mūsu tīmekļvietņu un to satura kvalitāti. Izmantojot analītiskās sīkdatnes, mēs varam noteikt, kā tīmekļvietne tiek lietota, un tādējādi pastāvīgi pilnveidot savu piedāvājumu.

      d. Glabāšanas termiņš, iebildumi un datu dzēšana

      Sīkdatnes tiek glabātas lietotāja datorā, un lietotājiem ir pilnīga kontrole pār sīkdatņu izmantošanu. Mainot savas interneta pārlūkprogrammas iestatījumus, lietotāji var atspējot vai ierobežot sīkdatņu pārsūtīšanu. Jau saglabātās sīkdatnes jebkurā laikā var dzēst gan manuāli, gan automātiski.

      Ja mūsu tīmekļvietnei sīkdatnes ir atspējotas, iespējams, ne visas tīmekļvietnes funkcijas būs pilnībā pieejamas.

      3. Informatīvie jaunumi un ar produktiem saistīti e-pasta ziņojumi

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms

      Mūsu tīmekļvietnes lietotājiem ir iespēja pieteikties mūsu informatīvo jaunumu saņemšanai. Šī funkcija darbojas tikai tad, ja korte.design aktīvi izsūta jaunumus. Ja jaunumi netiek izsūtīti, ar tiem saistīta datu apstrāde nenotiek, un pieteikumi netiek ne saglabāti, ne aktivizēti. Piesakoties reģistrācijas veidlapā pieprasītie dati tiek nosūtīti mums.

      Reģistrācijas laikā tiek vākti arī šādi papildu dati:

      • reģistrējušās personas datora IP adrese;
      • reģistrācijas datums un laiks.

      Piekrišana tiek saņemta reģistrācijas laikā, izmantojot tā saukto vienpakāpes piekrišanas (single opt-in) procedūru.

      Ja klienti ir iegādājušies pie mums preces vai pakalpojumus un norādījuši savu e-pasta adresi, to var izmantot arī jaunumu izsūtīšanai. Šajā gadījumā jaunumi tiks izmantoti tikai tiešās reklāmas nosūtīšanai par līdzīgām mūsu piedāvātajām precēm vai pakalpojumiem.

      Saistībā ar jaunumu izsūtīšanai nepieciešamo datu apstrādi dati tiek nodoti trešajām personām (e-pasta pakalpojumu sniedzējiem). Šie dati tiks izmantoti tikai jaunumu izsūtīšanas nolūkā.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats

      „Datu apstrādes tiesiskais pamats pēc tam, kad lietotājs ir pieteicies informatīvo jaunumu saņemšanai, ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, ar nosacījumu, ka lietotājs ir devis savu piekrišanu. Jaunumu abonementi tiek pārvaldīti, izmantojot vienpakāpes piekrišanas procedūru, un e-pasta adreses tiek droši glabātas mūsu e-pasta izsūtīšanas platformā tikai satura izplatīšanai abonentiem. Mēs nesūtām reklāmas vai ar produktiem saistītus e-pasta ziņojumus, pamatojoties uz iepriekšējiem pirkumiem, bez piekrišanas. Rezerves tiesiskais pamats saskaņā ar Negodīgas komercprakses aizlieguma likumu netiek piemērots.

      c. Datu apstrādes nolūks

      Lietotāju e-pasta adreses tiek vāktas informatīvo jaunumu izsūtīšanai. Citu personas datu vākšana reģistrācijas laikā kalpo tikai tam, lai novērstu pakalpojuma vai norādītās e-pasta adreses ļaunprātīgu izmantošanu.

      d. Glabāšanas termiņš

      Dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami nolūkam, kādam tie tika vākti. Tādēļ lietotāja e-pasta adrese tiek glabāta tik ilgi, kamēr ir aktīvs jaunumu abonements.

      e. Iebildumi un datu dzēšana

      Lietotāji var jebkurā laikā atteikties no jaunumu saņemšanas. Šim nolūkam katrā jaunumu izdevumā ir attiecīga saite abonementa atcelšanai.

      4. Informatīvo jaunumu izsekošana

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms

      Mūsu informatīvajos jaunumos ir izsekošanas pikseļi — nelieli e-pasta ziņojumos iegulti attēli, kas palīdz mums analizēt atvēršanas un klikšķu rādītājus. Tas tiek darīts tikai ar iepriekšēju piekrišanu saņemt mūsu e-pasta ziņojumus  un tiek izmantots tikai mūsu e-pasta satura uzlabošanai. Dati netiek nodoti trešajām personām.Piekrišana šim nolūkam tiks saņemta reģistrācijas laikā, izmantojot tā saukto vienpakāpes piekrišanas (single opt-in) procedūru.

      b. Datu apstrādes nolūks

      Informatīvo jaunumu izsekošana tiek izmantota, lai statistiski izvērtētu tiešsaistes mārketinga kampaņu sekmes vai nesekmes. Tas ļauj mums noteikt, vai un kad e-pasta ziņojums ir atvērts un uz kurām tajā esošajām saitēm ir noklikšķināts. Izsekošana tiek veikta tikai tad, ja lietotājs reģistrācijas laikā ir devis iepriekšēju piekrišanu, izmantojot tā saukto vienpakāpes piekrišanas procedūru. Izsekošanas dati netiek nodoti trešajām personām.

      c. Glabāšanas termiņš

      Dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami nolūkam, kādam tie tika vākti, taču ne vēlāk kā pēc viena gada.

      d. Iebildumi un datu dzēšana

      Attiecīgie lietotāji var jebkurā laikā atteikties no jaunumu saņemšanas, tādējādi vairs nesaņemot jaunāko informāciju. Katrā jaunumu izdevumā ir attiecīga saite abonementa atcelšanai.

      5. Reģistrācija pasūtīšanas procesā

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms

      Lietotājiem ir iespēja reģistrēties mūsu tīmekļvietnē. Reģistrācijas laikā ievades formā pieprasītie dati tiek nosūtīti mums un mēs tos glabājam. Personas dati var tikt nodoti trešajām personām, piemēram, piegādes pakalpojumu sniedzējiem vai ražošanas uzņēmumiem, ja tas nepieciešams līguma izpildei. Šīs trešās personas nodotos datus izmanto tikai iekšējiem nolūkiem un ar mūsu līgumu saistīto mērķu sasniegšanai.

      b. Datu apstrādes nolūks

      Lietotāja reģistrācija ir nepieciešama ar lietotājiem noslēgto līgumu izpildei vai pirmslīguma pasākumu veikšanai. Reģistrācija ir nepieciešama arī, lai nodrošinātu noteiktu saturu un pakalpojumus mūsu tīmekļvietnē.

      c. Glabāšanas termiņš

      Dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami nolūkam, kādam tie tika vākti. Tas attiecas uz reģistrācijas laikā vāktajiem datiem, ja reģistrācija mūsu vietnē tiek atcelta vai mainīta. Tas pats attiecas uz datiem, kas reģistrācijas laikā vākti līguma izpildei vai pirmslīguma pasākumu veikšanai, ja tie vairs nav nepieciešami līguma izpildei. Arī pēc līguma noslēgšanas var būt nepieciešams glabāt līgumpartnera personas datus, lai nodrošinātu līgumsaistību izpildi vai izpildītu tiesību aktu prasības.

      d. Iebildumi un datu dzēšana

      Lietotājiem ir iespēja jebkurā laikā atcelt savu reģistrāciju. Viņi var arī jebkurā laikā mainīt glabātos datus vai pieprasīt to labošanu.

      Informāciju par reģistrācijas atcelšanas kārtību var saņemt no šīs politikas ievaddaļā norādītās atbildīgās personas.

      Ja dati ir nepieciešami līguma izpildei vai pirmslīguma pasākumu veikšanai, datu priekšlaicīga dzēšana ir iespējama tikai tad, ja to neliedz līgumsaistības vai tiesību aktu prasības.

      6. Maksājumu pakalpojumu sniedzējs: PayPal

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
       Ja lietotājs pasūtīšanas procesā izvēlas maksājumu pakalpojumu sniedzēju, lietotāja dati tiek automātiski nosūtīti izvēlētajam pakalpojumu sniedzējam. Izvēloties maksājuma veidu, lietotājs piekrīt to personas datu nodošanai, kas nepieciešami maksājuma apstrādei.

      Mūsu interneta veikals nodrošina maksājumus ar šādu pakalpojumu sniedzēju starpniecību:

      • PayPal (Europe) S.à r.l. & Cie S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg
      • Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden
      • Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Ireland (ietver Apple Pay, Google Pay un karšu darījumus)

      Nosūtītie dati ietver vārdu, uzvārdu, adresi, e-pasta adresi, IP adresi, tālruņa numuru un ar pasūtījumu saistīto informāciju, kas nepieciešama darījuma izpildei.

      Katrs pakalpojumu sniedzējs apstrādā datus saskaņā ar savu privātuma politiku:

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Ja maksājumu pakalpojumu sniedzēja izmantošana kalpo tāda līguma izpildei, kura līgumslēdzēja puse ir lietotājs, datu apstrādes tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
      Ja lietotājs ir devis savu piekrišanu, datu apstrādes tiesiskais pamats ir arī VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
      Dati tiek nosūtīti maksājuma apstrādei, ļaunprātīgas izmantošanas novēršanai, kā arī identitātes pārbaudei un konta atlikuma pārbaudēm.

      d. Iebildumi un datu dzēšana
      Lietotājs jebkurā laikā var atsaukt PayPal sniegto piekrišanu. Tomēr maksājuma apstrādei neaizstājamo datu atsaukšana nav iespējama.

      7. Saziņas veidlapa un e-pasts

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
      Mūsu vietnes apmeklētājiem ir pieejama īpaša saziņas veidlapa ātrai elektroniskai saziņai. Veidlapā ievadītie dati tiek nosūtīti mums un saglabāti. Turklāt iesniegšanas brīdī tiek saglabāta lietotāja IP adrese, kā arī iesniegšanas datums un laiks.
      Lietotāji var sazināties ar mums arī, izmantojot norādīto e-pasta adresi. Šādā gadījumā tiek saglabāti kopā ar e-pasta ziņojumu nosūtītie personas dati.
      Dati netiek nodoti trešajām personām un tiek izmantoti tikai pieprasījuma izskatīšanai.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Ja lietotājs ir devis savu piekrišanu, datu apstrādes tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts.
      Datu apstrādei saziņā pa e-pastu tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Ja saziņas pa e-pastu mērķis ir līguma noslēgšana, papildu apstrādes tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
      Personas datu apstrāde kalpo tikai saziņas datu apstrādei. Ja ar mums sazinās pa e-pastu, tas veido leģitīmu interesi datu apstrādē.
      Papildu personas dati, kas tiek apstrādāti iesniegšanas procesā, tiek izmantoti, lai novērstu saziņas veidlapas ļaunprātīgu izmantošanu un nodrošinātu mūsu informācijas tehnoloģiju sistēmu drošību.

      d. Datu glabāšanas termiņš
      Dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs vajadzīgi nolūkam, kādam tie tika vākti. Saziņas veidlapā norādītie un pa e-pastu nosūtītie personas dati tiks dzēsti, tiklīdz saziņa ar lietotāju būs pabeigta. Saziņa tiek uzskatīta par pabeigtu, ja no apstākļiem ir skaidri redzams, ka jautājums ir atrisināts.
      Visi papildu personas dati, kas iegūti iesniegšanas procesā, tiks dzēsti ne vēlāk kā vienu gadu pēc to iegūšanas.

      e. Iebildumi un datu dzēšana
      Lietotājs jebkurā laikā var atsaukt savu piekrišanu personas datu apstrādei. Lai to izdarītu, lietotājs var sazināties ar atbildīgo personu KORTE, izmantojot vietnē norādītās saziņas iespējas. Ja lietotājs sazinās ar mums pa e-pastu, viņam ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu glabāšanu. Šādos gadījumos saziņu nevar turpināt.
      Lietotājs jebkurā laikā var atcelt savu reģistrāciju, kā arī jebkurā laikā mainīt glabātos datus vai pieprasīt to labošanu.

      8. Google Analytics

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
      Šī tīmekļvietne izmanto tīmekļa analītikas pakalpojumu Google Analytics, ko nodrošina Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, ASV. Google Analytics izmanto datu analīzes sīkdatnes. Šo sīkdatņu radītā informācija par šīs tīmekļvietnes lietošanu parasti tiek nosūtīta uz Google serveriem ASV un tur glabāta.Mēs esam papildinājuši Google Analytics kodu ar funkciju “gat._anonymizeIp();”, lai nodrošinātu, ka lietotāju IP adreses tiek anonimizētas pirms to nosūtīšanas uz Google serveriem. Tas nozīmē, ka tiek apstrādāta tikai saīsināta IP adrese, un pilnās IP adreses analītikas apstrādes laikā nekad netiek glabātas un nav pieejamas, kas palīdz nodrošināt atbilstību VDAR prasībām par personas datu minimizēšanu. Šis kods anonimizē Jūsu IP adresi pirms nosūtīšanas, saīsinot to Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās valstīs, kas parakstījušas Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu. Tikai izņēmuma gadījumos pilnā IP adrese tiks nosūtīta uz Google serveriem ASV un saīsināta tur. Tīmekļvietnes uzturētāja uzdevumā Google izmantos šo informāciju, lai izvērtētu, kā Jūs lietojat tīmekļvietni, sagatavotu pārskatus par tīmekļvietnes aktivitāti un sniegtu citus ar tīmekļvietnes un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus. IP adrese, ko Jūsu pārlūkprogramma nosūta, izmantojot Google Analytics, netiks apvienota ar citiem Google datiem.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Lietotāju personas datu apstrādes tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
      Lietotāju personas datu apstrāde ļauj mums analizēt lietotāju pārlūkošanas paradumus mūsu tīmekļvietnē. Izvērtējot iegūtos datus, mēs varam apkopot informāciju par mūsu tīmekļvietnes dažādo sastāvdaļu izmantošanu, kas palīdz mums uzlabot vietni un tās lietojamību. Šī apstrāde kalpo arī mūsu leģitīmajām interesēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Tā kā IP adrese tiek anonimizēta, lietotāju intereses datu aizsardzības jomā ir pietiekami aizsargātas.

      d. Glabāšanas termiņš

      Google Analytics datu glabāšanas termiņu nosaka Google, un tas var atšķirties atkarībā no konfigurācijas. Pēc noklusējuma ar sīkdatnēm, lietotāju identifikatoriem vai reklāmas identifikatoriem saistītie lietotāju un notikumu dati tiek glabāti 14 mēnešus. Pārzinis šo termiņu var mainīt Google Analytics iestatījumos. Plašāka informācija pieejama Google Analytics noteikumos vai Google privātuma politikā.

      e. Iebildumi un tiesības uz dzēšanu
      Sīkdatnes tiek glabātas lietotāja datorā, un tās nosūta lietotājs. Tādēļ lietotājiem ir iespēja pilnībā kontrolēt sīkdatņu izmantošanu. Mainot savas tīmekļa pārlūkprogrammas iestatījumus, Jūs varat atspējot vai ierobežot sīkdatņu pārsūtīšanu. Jau saglabātās sīkdatnes var dzēst jebkurā laikā, un to var darīt arī automātiski. Ja mūsu tīmekļvietnei sīkdatnes ir atspējotas, iespējams, Jūs nevarēsiet izmantot visas tīmekļvietnes funkcijas.
      Lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas papildinājumu, kas pieejams vietnē https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en, Jūs varat arī novērst, ka sīkdatņu radītie dati par tīmekļvietnes lietošanu (tostarp Jūsu IP adrese) tiek nosūtīti Google un Google tos apstrādā.
      Izmantojot mobilās ierīces, Jūs varat atteikties, noklikšķinot uz saites „Atspējot Google Analytics”.

      9. Google Remarketing

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
      Šī tīmekļvietne izmanto pakalpojumu Google Remarketing, ko nodrošina Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, ASV. Šis pakalpojums ļauj mums rādīt lietotājiem reklāmas atbilstoši viņu interesēm. Šim nolūkam tiek izmantotas sīkdatnes, lai atpazītu mūsu vietnes apmeklētājus, kad viņi vēlāk apmeklē tīmekļvietnes, kas arī ir Google reklāmas tīkla daļa. Google vāc apmeklētāja personas datus, piemēram, apmeklētāja IP adresi vai pārlūkošanas paradumus. Google Inc. šādi vāktos datus izmanto, lai pielāgotu lietotājam rādītās reklāmas.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Personas datu apstrādes, izmantojot sīkdatnes, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Ja lietotājs ir devis savu piekrišanu datu analīzes nolūkiem, personas datu apstrādes, izmantojot sīkdatnes, tiesiskais pamats ir arī VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
      Datu analīzes sīkdatnes tiek izmantotas, lai optimizētu lietotājam rādītās reklāmas.

      d. Glabāšanas termiņš
      Informāciju par glabāšanas termiņu var saņemt no pakalpojuma sniedzēja vai vietnē https://policies.google.com/privacy?hl=en.

      e. Iebildumi un tiesības uz dzēšanu
      Sīkdatnes tiek glabātas lietotāja datorā, un tās nosūta lietotājs. Tādēļ lietotājiem ir arī iespēja pilnībā kontrolēt sīkdatņu izmantošanu. Mainot savas tīmekļa pārlūkprogrammas iestatījumus, Jūs varat atspējot vai ierobežot sīkdatņu pārsūtīšanu. Jau saglabātās sīkdatnes var dzēst jebkurā laikā, un to var darīt arī automātiski. Ja mūsu vietnei sīkdatnes ir atspējotas, iespējams, Jūs nevarēsiet izmantot visas tās funkcijas.

      Turklāt personām ir tiesības iebilst pret Google reklāmām, kas balstītas uz interešu analīzi. Lai to izdarītu, personai jebkurā izmantotajā tīmekļa pārlūkprogrammā jāatver saite www.google.com/settings/ads un jāveic nepieciešamie iestatījumi.

      Plašāka informācija un Google piemērojamā privātuma politika ir pieejama vietnē https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

      10. Google AdWords

      a. Datu apstrādes apraksts un apjoms
      Mūsu tīmekļvietnē esam integrējuši Google AdWords. Pakalpojuma sniedzējs ir Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, ASV.
      Ar Google AdWords palīdzību mēs varam reklamēt savu tīmekļvietni, rādot mērķētus reklāmas materiālus trešo personu tīmekļvietnēs un Google meklēšanas rezultātos, kā arī rādot citu uzņēmumu reklāmas mūsu vietnē. Kad lietotājs noklikšķina uz Google AdWords reklāmas, lietotāja datorā tiek saglabātas saziņas sīkdatnes. Šīs sīkdatnes netiek izmantotas lietotāja identificēšanai, bet gan lai izsekotu, kuras mūsu tīmekļvietnes apakšlapas ir apmeklētas, un noteiktu, vai darījums ir pabeigts vai atcelts. Personas datus Google glabā ASV. Google var nodot šo informāciju trešajām personām.

      b. Datu apstrādes tiesiskais pamats
      Personas datu apstrādes, izmantojot sīkdatnes, tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Ja lietotājs ir devis piekrišanu datu analīzes nolūkiem, personas datu apstrādes, izmantojot sīkdatnes, tiesiskais pamats ir arī VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts.

      c. Datu apstrādes nolūks
      Google AdWords ļauj mums rādīt interneta reklāmas Google meklēšanas rezultātos un visā Google reklāmas tīklā. Šim nolūkam mēs iepriekš nosakām atslēgvārdus, lai, lietotājiem ievadot šos atslēgvārdus meklētājprogrammā, Google meklēšanas rezultātos parādītos mūsu sagatavotie reklāmas materiāli. Google reklāmas tīklā reklāmas tiek izplatītas atbilstošās tīmekļvietnēs, izmantojot automatizētu algoritmu, kas balstās uz iepriekš noteiktajiem atslēgvārdiem. Tas palīdz mums optimizēt savas reklāmas.

      d. Glabāšanas termiņš
      Informāciju par glabāšanas termiņu var saņemt no pakalpojuma sniedzēja vai vietnē https://policies.google.com/privacy?hl=en.

      e. Iebildumi un tiesības uz dzēšanu
      Sīkdatnes tiek glabātas lietotāja datorā, un tās pārvalda lietotājs. Līdz ar to lietotājiem ir iespēja pilnībā kontrolēt sīkdatņu izmantošanu. Mainot savas tīmekļa pārlūkprogrammas iestatījumus, lietotāji var atspējot vai ierobežot sīkdatņu pārsūtīšanu. Jau saglabātās sīkdatnes var dzēst jebkurā laikā, un to var darīt arī automātiski. Ja mūsu vietnei sīkdatnes ir atspējotas, iespējams, Jūs nevarēsiet izmantot visas tās funkcijas. Turklāt personām ir tiesības iebilst pret Google reklāmām, kas balstītas uz interešu analīzi. Lai to izdarītu, personai jebkurā izmantotajā tīmekļa pārlūkprogrammā jāatver www.google.com/settings/ads un jāveic nepieciešamie iestatījumi.

      Plašāka informācija un Google piemērojamā privātuma politika ir pieejama vietnē https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

      11. Divu klikšķu risinājums sociālo tīklu spraudņu integrācijai

      Mūsu tīmekļvietnē sociālo tīklu spraudņi nav tieši integrēti, tāpēc trešās personas nevar izveidot profilus. Lai kopīgotu mūsu piedāvājumu, izmantojot Pinterest, Instagram, Facebook, Twitter, Google+, TikTok vai LinkedIn, mēs izmantojam tā saukto divu klikšķu risinājumu.

      Ja Jūs nolemjat kopīgot ierakstu, noklikšķinot uz attiecīgās pogas, Jūsu dati attiecīgajam sociālā tīkla pakalpojuma sniedzējam tiks nosūtīti tikai pēc otrā klikšķa uz pogas.

      Iesakām iepriekš iepazīties ar tā sociālā tīkla datu aizsardzības noteikumiem, kuru vēlaties izmantot. Tajos Jūs uzzināsiet par datu vākšanas, turpmākas apstrādes un izmantošanas nolūku un apjomu, kā arī par savām tiesībām un iespējām aizsargāt savu privātumu.

      Datu aizsardzības noteikumi pieejami šeit:

      12. Divu klikšķu risinājums YouTube integrācijai

      Mūsu tīmekļvietnē ir integrēti YouTube komponenti. YouTube ir interneta video platforma, kurā video autori var bez maksas augšupielādēt video, bet citi lietotāji tos var bez maksas skatīties, vērtēt un komentēt. YouTube izvietots plašs video satura klāsts, tostarp filmas, nerediģēti TV raidījumi, mūzikas video, treileri un lietotāju veidots saturs.

      Pakalpojuma sniedzējs ir YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ASV. YouTube, LLC ir Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, ASV, meitasuzņēmums.

      Mūsu tīmekļvietnē YouTube video nav tieši iegulti, tādējādi trešās personas nevar izveidot profilus. Lai skatītos mūsu video, lietotājam vispirms jānoklikšķina uz priekšskatījuma attēla. Video var skatīties tikai pēc pieslēgšanās. Dati tiek nosūtīti tikai šajā brīdī.

      Plašāku informāciju par to, kā YouTube un Google vāc, apstrādā un izmanto personas datus, lūdzam skatīt YouTube privātuma politikā, kas pieejama vietnē https://www.google.com/intl/lv/policies/privacy/.

      III. Datu subjektu tiesības

      1. Tiesības saņemt informāciju

      Ikviena persona, kuru skar personas datu apstrāde, var pieprasīt pārzinim apstiprinājumu par to, vai tās personas dati tiek apstrādāti.

      Ja apstrāde tiek apstiprināta, Jūs varat pieprasīt, lai pārzinis sniedz šādu informāciju:

      • apstrādes nolūki;
      • apstrādāto personas datu kategorijas;
      • saņēmēji vai saņēmēju kategorijas, kam personas dati ir izpausti vai kam tos izpaudīs;
      • paredzētais laikposms, cik ilgi ar Jums saistītie dati tiks glabāti, vai, ja konkrētu informāciju nav iespējams sniegt, kritēriji, ko izmanto glabāšanas laikposma noteikšanai;
      • tiesības pieprasīt savu personas datu labošanu vai dzēšanu, tiesības ierobežot apstrādi vai tiesības iebilst pret šādu apstrādi;
      • tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē;
      • vai notiek automatizēta individuālu lēmumu pieņemšana, tostarp 22. panta 1. un 4. punktā minētā profilēšana;
      • vai Jūsu personas dati tiek nosūtīti uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju;
      • vai Jūsu personas dati tiek apstrādāti zinātniskās vai vēstures pētniecības vai statistikas nolūkos saskaņā ar VDAR 89. pantu.

      KORTE paskaidrojums:
      Mēs neveicam automatizētu lēmumu pieņemšanu vai profilēšanu.
      Mēs nenosūtām personas datus uz trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ).
      Mēs neapstrādājam datus zinātniskās vai vēstures pētniecības vai statistikas nolūkos. Tādēļ iepriekš minētie noteikumi nav piemērojami.

      2. Tiesības labot datus

      Datu subjektiem ir tiesības pieprasīt, lai pārzinis labo un/vai papildina viņu personas datus, ja tie ir neprecīzi vai nepilnīgi. Atbildīgajai personai nepieciešamie labojumi jāveic nekavējoties.

      3. Tiesības ierobežot apstrādi

      Datu subjekti var pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu šādos gadījumos:

      • ja personas datu precizitāte tiek apstrīdēta — uz laiku, kas ļauj pārzinim pārbaudīt to precizitāti;
      • apstrāde ir nelikumīga, bet datu subjekts iebilst pret personas datu dzēšanu un tās vietā pieprasa ierobežot to izmantošanu;
      • pārzinim personas dati apstrādes nolūkos vairs nav vajadzīgi, taču tie ir nepieciešami datu subjektam, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības;
      • ja datu subjekts ir iebildis pret apstrādi saskaņā ar VDAR 21. panta 1. punktu un vēl nav noskaidrots, vai pārziņa leģitīmie iemesli ir svarīgāki par datu subjekta leģitīmajiem iemesliem.

      Ja apstrāde ir ierobežota, šādus personas datus, izņemot glabāšanu, apstrādā tikai ar datu subjekta piekrišanu vai tādēļ, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības, vai lai aizsargātu citas fiziskas vai juridiskas personas tiesības, vai Savienības vai dalībvalsts svarīgu sabiedrības interešu dēļ.

      Ja apstrāde ir ierobežota saskaņā ar kādu no iepriekš minētajiem nosacījumiem, pārzinim pirms ierobežojuma atcelšanas par to jāinformē datu subjekts.

      4. Tiesības uz dzēšanu

      a. Pienākums dzēst

      Datu subjekts var pieprasīt, lai pārzinis bez nepamatotas kavēšanās dzēš viņa personas datus, un pārzinim ir pienākums šo pieprasījumu bez nepamatotas kavēšanās izpildīt, ja pastāv viens no šiem nosacījumiem:

      • personas dati vairs nav nepieciešami saistībā ar nolūkiem, kādos tie tika vākti vai citādi apstrādāti;
      • datu subjekts atsauc savu piekrišanu, uz kuras pamata notiek apstrāde saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu vai 9. panta 2. punkta a) apakšpunktu, un apstrādei nav cita tiesiskā pamata;
      • datu subjekts iebilst pret apstrādi saskaņā ar VDAR 21. panta 1. punktu un nav nekādu svarīgāku leģitīmu pamatu apstrādei, vai datu subjekts iebilst pret apstrādi saskaņā ar 21. panta 2. punktu;
      • personas dati ir apstrādāti nelikumīgi;
      • personas dati ir jādzēš, lai izpildītu juridisku pienākumu, kas noteikts Savienības vai dalībvalsts tiesību aktos, piemēram, Grāmatvedības likumā, nodokļu normatīvajos aktos vai citās datu glabāšanas prasībās, kas ir prioritāras attiecībā pret tiesībām uz dzēšanu;
      • personas dati tika vākti saistībā ar VDAR 8. panta 1. punktā minēto informācijas sabiedrības pakalpojumu piedāvāšanu.

      b. Informācija trešajām personām

      Ja pārzinis personas datus ir publiskojis un tam saskaņā ar VDAR 17. panta 1. punktu ir pienākums tos dzēst, pārzinis, ņemot vērā pieejamās tehnoloģijas un īstenošanas izmaksas, veic saprātīgus pasākumus, tostarp tehniskus pasākumus, lai informētu citus pārziņus, kuri apstrādā personas datus, ka datu subjekts ir pieprasījis, lai šie pārziņi dzēš visas saites uz minētajiem personas datiem vai šo personas datu kopijas vai atveidojumus.

      c. Izņēmumi

      Tiesības uz dzēšanu nav piemērojamas, ciktāl apstrāde ir vajadzīga:

      • lai īstenotu tiesības uz vārda un informācijas brīvību;
      • lai izpildītu juridisku pienākumu, kas prasa apstrādi saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, piemēram, Grāmatvedības likumu, valsts nodokļu normatīvajiem aktiem vai tiesību aktiem par komercdarbības dokumentu glabāšanu, kuri attiecas uz pārzini,  vai lai izpildītu uzdevumu, ko veic sabiedrības interesēs vai īstenojot pārzinim likumīgi piešķirtas oficiālas pilnvaras;
      • lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības.

      5. Tiesības tikt informētam

      Ja datu subjekts ir paziņojis pārzinim par savu tiesību uz datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu īstenošanu, pārzinim ir pienākums par šādu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu informēt visus saņēmējus, kuriem attiecīgie personas dati ir izpausti, ja vien tas nav neiespējami vai neprasa nesamērīgas pūles. Datu subjektam ir tiesības saņemt no pārziņa informāciju par šiem saņēmējiem.

      6. Tiesības uz datu pārnesamību

      Datu subjektiem ir tiesības saņemt no pārziņa savus personas datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā. Turklāt viņiem ir tiesības panākt, lai sākotnējais pārzinis nosūta viņu personas datus citam pārzinim, sākotnējam pārzinim nekādi netraucējot, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

      • apstrāde ir balstīta uz piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu vai 9. panta 2. punkta a) apakšpunktu vai uz līgumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu;
      • apstrādi veic ar automatizētiem līdzekļiem.

      Īstenojot šīs tiesības, datu subjektiem ir arī tiesības pieprasīt, lai viņu personas dati tiktu tieši nosūtīti no viena pārziņa citam, ja tas ir tehniski iespējams. Tas nedrīkst nelabvēlīgi ietekmēt citu personu tiesības un brīvības.

      Tiesības uz datu pārnesamību nav piemērojamas personas datu apstrādei, kas vajadzīga, lai izpildītu uzdevumu, ko veic sabiedrības interesēs vai īstenojot pārzinim likumīgi piešķirtas oficiālas pilnvaras.

      7. Tiesības iebilst

      Datu subjektiem ir tiesības, pamatojoties uz savu konkrēto situāciju, jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu apstrādi, kas balstīta uz VDAR 6. panta 1. punkta e) vai f) apakšpunktu. Tas ietver tiesības iebilst pret profilēšanu, kas balstīta uz šiem noteikumiem.

      Pārzinim jāpārtrauc attiecīgo personas datu apstrāde, ja vien tas nevar pierādīt, ka apstrādei ir pārliecinoši leģitīmi iemesli, kas ir svarīgāki par datu subjekta interesēm, tiesībām un brīvībām, vai ka apstrāde ir vajadzīga, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības.

      Ja personas dati tiek apstrādāti tiešās tirgvedības nolūkos, datu subjektiem ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu apstrādi šādai tirgvedībai, tostarp pret profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo tirgvedību.

      Ja datu subjekti iebilst pret apstrādi tiešās tirgvedības nolūkos, viņu personas datus šādos nolūkos vairs neapstrādā.

      Neskarot Direktīvas 2002/58/EK noteikumus, datu subjekti saistībā ar informācijas sabiedrības pakalpojumu izmantošanu var īstenot savas tiesības iebilst ar automatizētiem līdzekļiem, kuros izmanto tehniskas specifikācijas.

      8. Tiesības atsaukt piekrišanu

      Datu subjektiem ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem. Piekrišanas atsaukums neietekmē tādas apstrādes likumīgumu, kuras pamatā ir pirms atsaukuma sniegta piekrišana.

      9. Tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē

      Neskarot citus administratīvus vai tiesiskās aizsardzības līdzekļus, ja datu subjekts uzskata, ka viņa personas datu apstrādē ir pārkāpta VDAR, viņam ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē. Latvijā attiecīgā iestāde ir Datu valsts inspekcija (DVI), ar kuru var sazināties, izmantojot vietni https://www.dvi.gov.lv/. Sūdzību jo īpaši var iesniegt uzraudzības iestādē tajā dalībvalstī, kurā ir datu subjekta pastāvīgā dzīvesvieta, darbavieta vai iespējamā pārkāpuma izdarīšanas vieta.

      Uzraudzības iestāde, kurā sūdzība iesniegta, informē sūdzības iesniedzēju par sūdzības izskatīšanas gaitu un tās izmeklēšanas rezultātu, tostarp par iespēju izmantot tiesību aizsardzības līdzekli saskaņā ar VDAR 78. pantu.

      Spēkā stāšanās datums

      Šī Privātuma politika ir spēkā no 2025. gada 22. aprīļa.